Zaproszenie do Poznania na spotkanie autorskie z Marleną Zynger i Marią Duszką (10.12.2025)

Już w najbliższą środę serdecznie zapraszamy do Biblioteki Raczyńskich w Poznaniu na spotkanie autorskie z Marleną Zynger i Marią Duszką. Porozmawiamy o poezji jako przestrzeni dialogu i sprzeciwu, o najnowszych książkach obu autorek, o języku, który opisuje świat w kryzysie, a także o tym, jak literatura odpowiada na nasze codzienne lęki i nadzieje.

Marlena Zynger - (wł. Ewa Bartkowiak, z d. Marczewska, ur. 25 grudnia 1972 r. w Milanówku), poetka, dziennikarka, członek Oddziału Warszawskiego Związku Literatów Polskich (od 2015), członek Zarządu OW ZLP (od 2023), członek Stowarzyszenia Dziennikarzy RP (od 2019), Sekcji Literackiej ZAiKS-u, Słowiańskiej Akademii Literatury (od 2016) oraz Movimiento Poetas del Mundo. Wiceprezeska Stowarzyszenia Promocji Polskiej Twórczości oraz Redaktorka Naczelna Kwartalnika Literacko-Kulturalnego „LiryDram” (od 2013). Pomysłodawczyni i kuratorka wystawy „Twarze współczesnych poetów polskich”.
Autorka sześciu tomów poetyckich: Każdemu wolno mówić, Czas śpiewu kobiety. Odsłona pierwsza, Do-tykanie / Tick-touching, Dwa maty, Tangensoida, O!Nie! oraz wielu publikacji w pismach literackich w Polsce i za granicą, jak również scenariuszy do spektakli i widowisk, m.in. Czas śpiewu kobiety. Odsłona pierwsza, Śni mi się sen, Powiedz mi. Powiedz i Zatrzymaj się. Jej wiersze zostały przełożone na język angielski, rosyjski, bułgarski i serbski (tomiki wydane w Sofii i Belgradzie). Jej poezja prezentowana była również w formie koncertów, m.in. w Trójkowym Studio A. Osieckiej, w Radiu Kraków, w Salonie Poezji w Łazienkach Królewskich w Warszawie, w Piwnicy pod Baranami oraz w Ambasadzie RP w Londynie. W 2013 r. została laureatką Złotego Pióra redakcji „Poezja dzisiaj” z okazji XIII Światowego Dnia Poezji UNESCO.
W 2017 r. została odznaczona przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego medalem „Zasłużony dla Kultury Polskiej”. W 2019 r. otrzymała nagrodę pracy organicznej im. Marii Konopnickiej. W 2020 r. odebrała FENIKS-a – nagrodę ekspresjonistyczną im. Tadeusza Micińskiego. W 2021 r. otrzymała odznakę honorową Związku Literatów Polskich. W 2023 r. – Nagrodę Literacką im. Jarosława Iwaszkiewicza (w kategorii: popularyzacja literatury, za szczególne zasługi w dziele upowszechniania literatury współczesnej; nagroda ufundowana przez Ministra KiDN). W 2024 r. – Międzynarodową Nagrodę Literacką „Korkyra Melaina” przyznaną przez Związek Pisarzy Chorwackich na 9. Międzynarodowym Spotkaniu Naukowo-Literackim na Korčuli („Petar Kanavelić i Korčula”). W 2025 r. została odznaczona Brązowym Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis w dziedzinie „Literatura”.

Maria Duszka - urodziła się w 1960 r. w Zduńskiej Woli, mieszka w Sieradzu. Jest poetką, dziennikarką, animatorką kultury, absolwentką bibliotekoznawstwa na Uniwersytecie Łódzkim. Założycielka i opiekunka Koła Literackiego „Anima”. Pomysłodawczyni i współorganizatorka sieradzkich Nocy Poezji i Muzyki oraz Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego „Mój list do świata”. Od 20 lat jest jurorką OKP „Czarno na białym” w Parzęczewie. Opublikowała dziesięć tomików poetyckich. Ostatnie z nich to: polsko-litewski wybór wierszy „Wolność chmur / Debesų laisvė” (w przekładzie prezes Związku Pisarzy Litwy Birutė Jonuškaitė, 2016), „Hanami” (2023) i polsko – angielski zbiór „Wiersze wybrane / Selected poems”.
Jej utwory zostały przełożone na kilkanaście języków obcych. Opublikowano je m.in. w: "Toposie", „Akcencie”, "Wyspie", „Odrze”, "Przekroju", „Modern Haiku" (USA), "Reibeisen" (Austria), „Kyiv” (Ukraina), „Krantai” i „Naujoji Romuva” (Litwa), w antologiach wydanych w Stanach Zjednoczonych, Serbii i Niemczech..
Artykuły, eseje, reportaże, recenzje i wywiady ukazały się m.in. w: "Toposie", "Frazie", „Kalejdoskopie”, „Przeglądzie Bałtyckim”, „Znad Wilii”, „Gazecie Kulturalnej”, roczniku kulturalnym „Piosenka” (w ciągu minionych 3 lat w tym piśmie ukazało się kilkanaście artykułów i wywiadów) oraz na portalach Pisarze.pl i Culture Avenue (USA). Jej utwory były również prezentowane m.in. w TVP Polonia, Jedynce Polskim Radiu, I programie Telewizji Litewskiej i australijskim Melbourne Ethnic Community Radio i w wielu regionalnych rozgłośniach radiowych.
Była gościem organizowanego w Niemczech Festiwalu Kultury Polskiej „PolnischerSommer 2010″. W latach 2013 – 2024 siedmiokrotnie uczestniczyła w Międzynarodowym Festiwalu Poetyckim „Maj nad Wilią”, a w 2017 r. reprezentowała nasz kraj na Międzynarodowym Festiwalu „Poezijos Pavasaris” („Wiosna Poezji”) organizowanym przez Związek Pisarzy Litwy. Była gościem festiwalu „Wilno w Gdańsku” (2021). Dwukrotnie była uczestniczką rezydencji literackiej „Goście Radziwiłłów” (2021 i 2022) w Pałacu Myśliwskim Książąt Radziwiłłów w Antoninie.
W 2020 r. trzy piosenki z jej tekstami znalazły się na nagranej w Londynie przez Remiego Juśkiewicza płycie „Może pojutrze”. W 2022 r. Remi Juśkiewicz zdobył III nagrodę na Międzynarodowym Konkursie San Remo Senior we Włoszech z piosenką „Kamienieję” skomponowaną do słów Marii Duszki.
W kwietniu 2024 r. wystąpiła w Piwnicy pod Baranami, a w październiku jej twórczość (w wyborze kompozytora Andrzeja Zaryckiego) była prezentowana podczas Salonu Poezji Anny Dymnej w Narodowym Starym Teatrze im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie. W styczniu 2025r czytała swój wiersz podczas otwarcia wystawy „Twarze współczesnych poetów Polskich” w Sejmie RP.
Od 2017 r. prezentuje współczesną poezję z kraju i zagranicy w cyklu „Cztery ściany wiersza” w audycji Pod Wielkim Dachem Nieba emitowanej na antenie polonijnego Radia Islanders (w Wielkiej Brytanii). To link do kanału audycji na YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCdTUttCnrdVFi38hpT2rENQ
Dokonane przez nią nagrania wierszy są także emitowane w comiesięcznej polonijnej audycji w Melbourne Ethnic Community Radio w Australii.

Należy do Oddziału Związku Literatów Polskich w Poznaniu. Otrzymała stypendium, Nagrodę za osiągnięcia twórcze i Odznakę Honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej” od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, oraz stypendia Stowarzyszenia Autorów ZAiKS i Marszałka Województwa Wielkopolskiego.
Zapraszamy na stronę: www.maria.duszka.pl